Tuesday, October 20, 2015

Halte, on ne passe pas!


Hey voilà un ouvrage qui ne passe pas inaperçu! Halte, on ne passe pas!” de Isabel Minhós Martins vient de sortir aux Editions Notari et chez nous cet album a rencontré un franc succès. Personnellement j’ai d’abord succombé au dynamisme et à la liberté du trait de Bernardo P. Carvalho. La mise en couleur aux feutres rend l’illustration très accessible aux plus petits et participe avec une réelle justesse au bazar ambiant et sert un propos pertinent. Le livre met en scène un général du genre dictateur qui décide d’interdire à quiconque de passer de la page de gauche à la page de droite. Il est question de frontière, de passage, de pouvoir, de liberté de circulation, de liberté de pensée… d’actualité mine de rien. L’absurdité de l’autorité saute aux yeux, grâce au dispositif graphique, et régale les enfants. Un ouvrage magistral selon moi!

video

Traduit du portugais
Relié, couverture cartonnée
22,5 x 26,7 cm
38 pages illustrées en couleurs
Section Les huppes

No comments: